#414 語順からみる世界観
「bigger and better」とは言うのに、なぜ「better and bigger」とは言わないのでしょうか。 1975年の Cooper and Ross の研究は、まさにこうした「なぜ特定の表現の並び順が固定されているのか」という疑問から始まっています。著者らは、このように日常会話で語順が固直化した表現を「フリーズ（freezes）」と名付け、単なる記述的な文法問題にとどまらず、言語学的・心理学的な制約という視点から分析を行っています。 ...
「bigger and better」とは言うのに、なぜ「better and bigger」とは言わないのでしょうか。 1975年の Cooper and Ross の研究は、まさにこうした「なぜ特定の表現の並び順が固定されているのか」という疑問から始まっています。著者らは、このように日常会話で語順が固直化した表現を「フリーズ（freezes）」と名付け、単なる記述的な文法問題にとどまらず、言語学的・心理学的な制約という視点から分析を行っています。 ...