<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
  <channel>
    <title>Global Text on 北澤茉奈のホームページ</title>
    <link>https://mkitazawa.com/keywords/global-text/</link>
    <description>Recent content in Global Text on 北澤茉奈のホームページ</description>
    <generator>Hugo</generator>
    <language>ja-jp</language>
    <lastBuildDate>Mon, 01 Sep 2025 00:00:00 +0000</lastBuildDate>
    <atom:link href="https://mkitazawa.com/keywords/global-text/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
    <item>
      <title>#44 英語っぽい日本語</title>
      <link>https://mkitazawa.com/day-log/44/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Sep 2025 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://mkitazawa.com/day-log/44/</guid>
      <description>&lt;p&gt;昨日話題にした翻訳機能の限界についてですが、それは入力する側の限界ともいえるかもしれません。実際、機械の限界を嘆くよりも、自分の英語を「機械翻訳が訳しやすい英語」に適応させようという考え方があります。&lt;/p&gt;</description>
    </item>
  </channel>
</rss>
